Dragon Ball Manga Chapter Vol.4 Chapter 54: Another Adventure!! Colored     Dragon Ball - Full Color Edition Vol.4 Chapter 54: Another Adventure!! page 1 - Mangakakalot Dragon Ball - Full Color Edition Vol.4 Chapter 54: Another Adventure!! page 2 - Mangakakalot Dragon Ball - Full Color Edition Vol.4 Chapter 54: Another Adventure!! page 3 - Mangakakalot Dragon Ball - Full Color Edition Vol.4 Chapter 54: Another Adventure!! page 4 - Mangakakalot Dragon Ball - Full Color Edition Vol.4 Chapter 54: Another Adventure!! page 5 - Mangakakalot Dragon Ball - Full Color Edition Vol.4 Chapter 54: Another Adventure!! page 6 - Mangakakalot Dragon Ball - Full Color Edition Vol.4 Chapter 54: Another Adventure!! page 7 - Mangakakalot Dragon Ball - Full Color Edition Vol.4 Chapter 54: Another Adventure!! page 8 - Mangakakalot Dragon Ball - Full Color Edition Vol.4 Chapter 54: Another Adventure!! page 9 - Mangakakalot Dragon Ball - Full Color Edition Vol.4 Chapter 54: Another Adventure!! page 10 - Mangakakalot Dragon Ball - Full Color Edition Vol.4 Chapter 54: Another Adventure!! page 11 - Mangakakalot Dragon Ball - Full Color Edition Vol.4 Chapter 54: Another Adventure!! page 12 - Mangakakalot Dragon Ball - Full Color Edition Vol.4 Chapter 54: Another Adventure!! page 13 - Mangakakalot Dragon Ball - Full Color Edition Vol.4 Chapter 54: Another Adventure!! page 14 - Mangakakalot Dragon Ball - Full Color Edition Vol.4 Chapter 54: Another Adventure!! page 15 - Mangakakalot Dragon Ball - Full Color Edition Vol.4 Chapter 54: Another Adventure!! page 16 - Mangakakalot

 Summary

When Jackie Chun achieves victory, he, Gokū, and Kulilin praise each other for the battles they fought against each other in the tournament. While Gokū, Kulilin, Bulma, Yamcha, and Oolong all wait for the Kame-Sennin to appear, the Turtle Hermit takes off his Jackie Chun disguise in the bushes and meets up with the rest of the Dragon Team. When Bulma questions the Kame-Sennin's whereabouts during the tournament, he claims that he was in the bathroom watching the fights from behind, much to the excitement of his students. As Gokū and Kulilin debate the possibility of Gokū defeating Chun, Kame-Sennin informs them that there will always be someone stronger than them and that their true martial arts training begins.
The Hermit Turtle then decides to treat everyone to dinner, but Kame-Sennin then loses almost all of the prize money he won as Jackie Chun in the tournament from paying for the dinner, with Gokū's gluttony largely contributing to the loss of money. As the Dragon Team heads home, Gokū once again decides to find his grandfather's four-star Dragon Ball, seeing this journey as the perfect opportunity to train after Kame-Sennin admits that Gokū and Kulilin don't need any more training from him. After further discussion, Gokū then summons his Kintoun and bids farewell to the rest of the Dragon Team as he sets out on his next quest.